Oran: des recommandations pour la sauvegarde et la valorisation des archives manuscrites
ORAN - Le colloque international sur "Les archives manuscrites dans le monde arabe et islamique", qui a clos ses travaux, jeudi à l'université d'Oran 1 "Ahmed Ben Bella", s'est achevé par l'adoption de plusieurs recommandations visant à assurer une prise en charge scientifique, matérielle et technologique des archives manuscrites. Dans ce cadre, le communiqué final du colloque, organisé dans le cadre de la célébration de la Semaine mondiale des archives, a souligné l'importance d'une prise en charge à la fois scientifique et matérielle de ces archives, tout en recommandant l'intégration de l'intelligence artificielle dans le processus de numérisation, ainsi que le recours à des spécialistes et à des experts dans ce domaine. Les participants ont recommandé le réseautage des indexes documentaires entre les institutions spécialisées, afin de préserver l'unité et l'authenticité des fonds archivistiques, ainsi que l'élaboration de textes législatifs pour compléter la loi actuelle relative à la protection du patrimoine culturel algérien, à travers un projet de sauvegarde du patrimoine manuscrit. Il a aussi été suggéré de mettre en place un cadre juridique contraignant pour la collecte des archives manuscrites dispersées dans les zaouïas ou détenues par des familles, en vue de leur dépôt au sein des institutions officielles. Par ailleurs, l'organisation de campagnes de sensibilisation à destination des détenteurs de manuscrits et d'archives privées a été également préconisée par les participants, afin de promouvoir la culture de la sauvegarde numérique et patrimoniale. Les recommandations ont aussi porté sur la nécessité de renforcer la coopération et le transfert d'expertise entre les pays arabes et islamiques dans le domaine de la numérisation du patrimoine manuscrit, tout en appelant à la tenue régulière de telles rencontres. Ce colloque international est ainsi appelé à constituer la première édition d'une série de conférences sur les archives manuscrites. Lors de la séance de clôture de ce colloque, qui a réuni des représentants de 25 universités nationales, ainsi que des experts étrangers, un hommage a été rendu au professeur Hachi Omar, figure éminente dans le domaine des archives. La distinction a été remise par le Directeur général des Archives nationales, Mohamed Bounaâma, présent à cette rencontre organisée par l'université d'Oran 1, en collaboration avec la Direction générale des Archives nationales.
ORAN - Le colloque international sur "Les archives manuscrites dans le monde arabe et islamique", qui a clos ses travaux, jeudi à l'université d'Oran 1 "Ahmed Ben Bella", s'est achevé par l'adoption de plusieurs recommandations visant à assurer une prise en charge scientifique, matérielle et technologique des archives manuscrites.
Dans ce cadre, le communiqué final du colloque, organisé dans le cadre de la célébration de la Semaine mondiale des archives, a souligné l'importance d'une prise en charge à la fois scientifique et matérielle de ces archives, tout en recommandant l'intégration de l'intelligence artificielle dans le processus de numérisation, ainsi que le recours à des spécialistes et à des experts dans ce domaine.
Les participants ont recommandé le réseautage des indexes documentaires entre les institutions spécialisées, afin de préserver l'unité et l'authenticité des fonds archivistiques, ainsi que l'élaboration de textes législatifs pour compléter la loi actuelle relative à la protection du patrimoine culturel algérien, à travers un projet de sauvegarde du patrimoine manuscrit.
Il a aussi été suggéré de mettre en place un cadre juridique contraignant pour la collecte des archives manuscrites dispersées dans les zaouïas ou détenues par des familles, en vue de leur dépôt au sein des institutions officielles.
Par ailleurs, l'organisation de campagnes de sensibilisation à destination des détenteurs de manuscrits et d'archives privées a été également préconisée par les participants, afin de promouvoir la culture de la sauvegarde numérique et patrimoniale.
Les recommandations ont aussi porté sur la nécessité de renforcer la coopération et le transfert d'expertise entre les pays arabes et islamiques dans le domaine de la numérisation du patrimoine manuscrit, tout en appelant à la tenue régulière de telles rencontres.
Ce colloque international est ainsi appelé à constituer la première édition d'une série de conférences sur les archives manuscrites.
Lors de la séance de clôture de ce colloque, qui a réuni des représentants de 25 universités nationales, ainsi que des experts étrangers, un hommage a été rendu au professeur Hachi Omar, figure éminente dans le domaine des archives. La distinction a été remise par le Directeur général des Archives nationales, Mohamed Bounaâma, présent à cette rencontre organisée par l'université d'Oran 1, en collaboration avec la Direction générale des Archives nationales.
