Nécessité de créer des passerelles de coopération entre l'universités et les Archives nationales

ORAN - Le directeur général des Archives nationales, Mohamed Bounâama, a souligné, mercredi à Oran, l'importance de créer des passerelles de coopération entre l'institution qu'il dirige et l'université algérienne en vue de renforcer la recherche scientifique et académique dans le domaine des archives et préserver la Mémoire nationale. M. Bounâama a plaidé, dans une allocution prononcée lors du forum international sur "Les archives manuscrites dans le monde arabo-islamique", organisé à l'Université d'Oran1 "Ahmed Ben Bella" dans le cadre de la semaine mondiale des archives, pour une coopération entre les établissements universitaires et les institutions, en particulier la Direction générale des Archives nationales, pour préserver la Mémoire de la nation, le patrimoine national et les biens culturels, dont les archives manuscrites. S'exprimant sur la transition numérique conformément aux orientations du président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune, le même responsable a indiqué que la numérisation "fait l'objet d'une stratégie nationale visant à unifier les visions", assurant que la Direction générale des Archives nationales "coopère avec les universités et soutient la recherche scientifique dans ce domaine", car il s'agit, a-t-il dit, d'une "démarche stratégique visant à préserver la Mémoire des institutions et la Mémoire de la nation". Pour sa part, le recteur de l'université d'Oran1, Amine Abdelmalek, a mis l'accent sur l'importance de la numérisation des archives et les moyens déployés à cet effet, précisant qu'au niveau de l'université qu'il dirige, "plus de 66.000 dossiers pédagogiques ont été numérisés grâce au système de gestion électronique des documents" et le processus "est toujours en cours". "Des plateformes avancées ont également été lancées, telles que la plateforme de vérification des diplômes et celle de demande de documents pédagogiques", a-t-il ajouté. Durant ce forum de deux jours, l'expérience de l'Algérie et celles d'autres pays arabes et islamiques dans le domaine de la préservation des archives manuscrites seront présentées, mettant en évidence les efforts des laboratoires de recherche scientifique dans la préservation de ce patrimoine, selon la présidente du forum, Fatiha Goumid. Des conférences ont été également programmées sur plusieurs thèmes dont notamment la valorisation du patrimoine manuscrit arabo-islamique, les efforts de l’Algérie pour localiser et moderniser les archives historiques locales, ainsi que l’utilisation de l’intelligence artificielle dans la reconnaissance des caractères des manuscrits. En marge de cette rencontre, une exposition variée a été organisée, présentant des modèles de manuscrits documentant la vie des Algériens pendant la période coloniale, ainsi que d’autres traitant de la confiscation des terres par le colonisateur français, des manuscrits sur le rôle de la marine algérienne à l'époque ottomane et d'autres manuscrits d'archives.

Juin 18, 2025 - 19:13
 0
Nécessité de créer des passerelles de coopération entre l'universités et les Archives nationales
Nécessité de créer des passerelles de coopération entre l'universités et les Archives nationales

ORAN - Le directeur général des Archives nationales, Mohamed Bounâama, a souligné, mercredi à Oran, l'importance de créer des passerelles de coopération entre l'institution qu'il dirige et l'université algérienne en vue de renforcer la recherche scientifique et académique dans le domaine des archives et préserver la Mémoire nationale.

M. Bounâama a plaidé, dans une allocution prononcée lors du forum international sur "Les archives manuscrites dans le monde arabo-islamique", organisé à l'Université d'Oran1 "Ahmed Ben Bella" dans le cadre de la semaine mondiale des archives, pour une coopération entre les établissements universitaires et les institutions, en particulier la Direction générale des Archives nationales, pour préserver la Mémoire de la nation, le patrimoine national et les biens culturels, dont les archives manuscrites.

S'exprimant sur la transition numérique conformément aux orientations du président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune, le même responsable a indiqué que la numérisation "fait l'objet d'une stratégie nationale visant à unifier les visions", assurant que la Direction générale des Archives nationales "coopère avec les universités et soutient la recherche scientifique dans ce domaine", car il s'agit, a-t-il dit, d'une "démarche stratégique visant à préserver la Mémoire des institutions et la Mémoire de la nation".

Pour sa part, le recteur de l'université d'Oran1, Amine Abdelmalek, a mis l'accent sur l'importance de la numérisation des archives et les moyens déployés à cet effet, précisant qu'au niveau de l'université qu'il dirige, "plus de 66.000 dossiers pédagogiques ont été numérisés grâce au système de gestion électronique des documents" et le processus "est toujours en cours".

"Des plateformes avancées ont également été lancées, telles que la plateforme de vérification des diplômes et celle de demande de documents pédagogiques", a-t-il ajouté.

Durant ce forum de deux jours, l'expérience de l'Algérie et celles d'autres pays arabes et islamiques dans le domaine de la préservation des archives manuscrites seront présentées, mettant en évidence les efforts des laboratoires de recherche scientifique dans la préservation de ce patrimoine, selon la présidente du forum, Fatiha Goumid.

Des conférences ont été également programmées sur plusieurs thèmes dont notamment la valorisation du patrimoine manuscrit arabo-islamique, les efforts de l’Algérie pour localiser et moderniser les archives historiques locales, ainsi que l’utilisation de l’intelligence artificielle dans la reconnaissance des caractères des manuscrits.

En marge de cette rencontre, une exposition variée a été organisée, présentant des modèles de manuscrits documentant la vie des Algériens pendant la période coloniale, ainsi que d’autres traitant de la confiscation des terres par le colonisateur français, des manuscrits sur le rôle de la marine algérienne à l'époque ottomane et d'autres manuscrits d'archives.