Signature de la déclaration de création de l'espace arabo-latino-américain pour le dialogue parlementaire
ALGER - La déclaration de création de l'espace arabo-latino-américain a été signée, lundi à Alger, entre l'Union interparlementaire arabe (UIPA) et le Parlement de l'Amérique latine et des Caraïbes (Parlatino). La déclaration a été signée par le président de l'UIPA, président de l'Assemblée populaire nationale (APN), Brahim Boughali et par le président du Parlatino, Rolando Patricio Gonzalez, en présence du vice-président du Parlement centraméricain "PARLACEN", Guillermo Daniel Ortega et de la délégation l'accompagnant, du secrétaire général de l'Union parlementaire des Etats membres de l'Organisation de la coopération islamique (OCI), Mouhamed Khouraichi Niass, d'ambassadeurs, de représentants des pays arabes et latino-américains accrédités en Algérie et de représentants du ministère des Affaires étrangères, de la Communauté nationale à l'étranger et des Affaires africaines. Dans son allocution d'ouverture lors de la cérémonie de signature, M. Boughali a souligné que "la création de cet espace constitue une démarche prometteuse vers l'établissement d'un cadre permanent de concertation et de coordination entre les pays arabes et ceux d'Amérique latine dans divers domaines politique, économique, culturel et parlementaire, aux mieux des intérêts communs de nos peuples pour renforcer notre voix sur la scène internationale". "La coopération Sud-Sud n'est plus un choix mais une nécessité impérieuse pour faire face aux défis communs, réaliser un développement équitable et renforcer les valeurs de paix, de justice et de dignité humaine", a-t-il dit. Souhaitant à nouveau la bienvenue à l'ensemble des participants, M. Boughali a exprimé ses vœux de "réussite pour l'espace afin qu'il réalise les objectifs et les valeurs suprêmes pour lesquels il a été créé, pour davantage de développement et de solidarité pour notre partenariat". Pour sa part, M. Rolando Patricio Gonzalez, a mis en avant les efforts du "Parlatino" visant à renforcer les relations avec d'autres régions du monde, y compris avec le monde arabe. Il a souligné l'importance de "créer une plateforme de dialogue et de concertation entre parlementaires de différentes régions", estimant que "les questions qui concernent tous les Etats doivent être résolues par la participation et la concertation". Insistant sur "l'importance d'un travail commun pour relever les défis mondiaux, qu'ils soient politiques, économiques ou environnementaux", il a exprimé sa gratitude envers l'Algérie pour l'accueil de cet événement important, tout en soulignant "l'importance de l'action commune pour bâtir un avenir plus juste et plus pacifique". A noter que le président du Parlatino, M. Rolando Patricio Gonzalez, avait pris part, dimanche, aux travaux du 38e Congrès de l'UIPA, en tant que membre observateur.


ALGER - La déclaration de création de l'espace arabo-latino-américain a été signée, lundi à Alger, entre l'Union interparlementaire arabe (UIPA) et le Parlement de l'Amérique latine et des Caraïbes (Parlatino).
La déclaration a été signée par le président de l'UIPA, président de l'Assemblée populaire nationale (APN), Brahim Boughali et par le président du Parlatino, Rolando Patricio Gonzalez, en présence du vice-président du Parlement centraméricain "PARLACEN", Guillermo Daniel Ortega et de la délégation l'accompagnant, du secrétaire général de l'Union parlementaire des Etats membres de l'Organisation de la coopération islamique (OCI), Mouhamed Khouraichi Niass, d'ambassadeurs, de représentants des pays arabes et latino-américains accrédités en Algérie et de représentants du ministère des Affaires étrangères, de la Communauté nationale à l'étranger et des Affaires africaines.
Dans son allocution d'ouverture lors de la cérémonie de signature, M. Boughali a souligné que "la création de cet espace constitue une démarche prometteuse vers l'établissement d'un cadre permanent de concertation et de coordination entre les pays arabes et ceux d'Amérique latine dans divers domaines politique, économique, culturel et parlementaire, aux mieux des intérêts communs de nos peuples pour renforcer notre voix sur la scène internationale".
"La coopération Sud-Sud n'est plus un choix mais une nécessité impérieuse pour faire face aux défis communs, réaliser un développement équitable et renforcer les valeurs de paix, de justice et de dignité humaine", a-t-il dit.
Souhaitant à nouveau la bienvenue à l'ensemble des participants, M. Boughali a exprimé ses vœux de "réussite pour l'espace afin qu'il réalise les objectifs et les valeurs suprêmes pour lesquels il a été créé, pour davantage de développement et de solidarité pour notre partenariat".
Pour sa part, M. Rolando Patricio Gonzalez, a mis en avant les efforts du "Parlatino" visant à renforcer les relations avec d'autres régions du monde, y compris avec le monde arabe.
Il a souligné l'importance de "créer une plateforme de dialogue et de concertation entre parlementaires de différentes régions", estimant que "les questions qui concernent tous les Etats doivent être résolues par la participation et la concertation".
Insistant sur "l'importance d'un travail commun pour relever les défis mondiaux, qu'ils soient politiques, économiques ou environnementaux", il a exprimé sa gratitude envers l'Algérie pour l'accueil de cet événement important, tout en soulignant "l'importance de l'action commune pour bâtir un avenir plus juste et plus pacifique".
A noter que le président du Parlatino, M. Rolando Patricio Gonzalez, avait pris part, dimanche, aux travaux du 38e Congrès de l'UIPA, en tant que membre observateur.